Отправка письма после выполнения команды в консоли Linux/BSD:
nohup cmd && echo "Got it!" | mail -s 'Task complete' email@domain.com &